¿Qué son Microsoft Entra ID y Active Directory?
Active Directory es el servicio de directorio de la red de la empresa que administra usuarios, grupos y dispositivos. Microsoft Entra ID, hasta 2023 Azure Active Directory, es su equivalente en la nube para Microsoft 365 y otras aplicaciones. Ambos regulan quién puede iniciar sesión y a qué puede acceder.

Servicios de directorio: definición
Un servicio de directorio almacena quién pertenece a una empresa: cuentas de usuario, grupos, dispositivos y sus permisos. Active Directory Domain Services (AD DS) existe desde el año 2000. Se ejecuta en controladores de dominio de la propia red, comprueba los inicios de sesión y distribuye directivas de grupo a los equipos Windows. Quien inicia sesión obtiene acceso a archivos compartidos, impresoras y aplicaciones especializadas.
Microsoft Entra ID es la variante en la nube de la gestión de identidades. Hasta 2023, el servicio se llamaba Azure Active Directory. Controla el inicio de sesión en Microsoft 365 y en muchas otras aplicaciones en línea, y ofrece inicio de sesión único, autenticación en dos pasos y acceso condicional. Pese a la similitud de nombres, no es un simple traslado de AD a la nube, sino un servicio independiente.
Las diferencias principales
Ambos sistemas resuelven tareas afines, pero funcionan de forma técnicamente distinta. Active Directory está pensado para redes con servidores propios; Entra ID, para servicios en la nube y dispositivos móviles. Muchas empresas usan ambos a la vez y sincronizan las cuentas con Microsoft Entra Connect; entonces se habla de un entorno híbrido.
- Active Directory: local, en controladores de dominio, con directivas de grupo
- Entra ID: en la nube, con protocolos modernos y acceso condicional
- Inicio de sesión en la red de la empresa mediante el dominio; en los servicios en la nube, mediante inicio de sesión web
- Los dispositivos se unen al dominio o se conectan a Entra ID
- Híbrido: las cuentas se sincronizan y un único inicio de sesión vale para ambos mundos
Ejemplo práctico: un despacho se traslada a Microsoft 365
Un despacho profesional con 20 empleados opera un servidor local con Active Directory para el almacenamiento de archivos y el inicio de sesión. Con el cambio a Microsoft 365, cada persona necesita además una cuenta en la nube, al principio con su propia contraseña. Quien deja el despacho debe bloquearse en dos sitios, y a veces se olvida.
Con una solución híbrida se sincronizan las cuentas, los empleados inician sesión en todas partes con las mismas credenciales y la autenticación en dos pasos protege los servicios en la nube. Al producirse una baja basta con desactivar una cuenta. A largo plazo, el despacho puede plantearse sustituir por completo el servidor y trabajar solo con Entra ID.
Ventajas, riesgos y errores habituales
Una gestión centralizada de identidades ordena los permisos, ahorra contraseñas y hace manejables las altas y las bajas de empleados. Precisamente porque las cuentas de usuario son el objetivo principal de muchos ataques, su cuidado es imprescindible: quien es negligente aquí abre a los delincuentes la puerta al correo, a los archivos y a las aplicaciones.
Son errores típicos las cuentas de administrador sin autenticación en dos pasos, muchas cuentas antiguas que nunca se depuran, las cuentas compartidas y los permisos demasiado amplios. Un Active Directory que ha crecido durante años suele arrastrar lastres. Antes de una migración conviene, por tanto, hacer una limpieza con documentación de grupos y permisos.
A qué deben prestar atención las empresas
Aclare primero si necesita un entorno híbrido o puede trabajar íntegramente en la nube. Proteja a los administradores con autenticación en dos pasos y asigne los permisos según el principio del mínimo privilegio. Nano Concepts le asesora sobre la estructura adecuada, migra cuentas y configura el inicio de sesión, los dispositivos y las reglas de acceso.
Preguntas frecuentes sobre Microsoft Entra ID y Active Directory
Sí. Microsoft cambió en 2023 el nombre de Azure Active Directory por Microsoft Entra ID. La funcionalidad y las licencias no cambiaron al principio. Por eso en guías y artículos antiguos aún aparece el nombre Azure AD; se refiere al mismo servicio.
Depende de su entorno. Quien utiliza servidores locales, aplicaciones especializadas con inicio de sesión de dominio o directivas de grupo normalmente lo sigue necesitando. Las empresas íntegramente en la nube se arreglan con Entra ID e Intune. Una solución híbrida une ambos mundos y permite una transición gradual.
Entra Connect es un servicio de sincronización que transfiere usuarios, grupos e información de contraseñas del Active Directory local a Entra ID. Así, los empleados usan el mismo inicio de sesión para la red de la empresa y para los servicios en la nube. Antes se llamaba Azure AD Connect.
Lo decisivo es la configuración. La autenticación en dos pasos, el acceso condicional, las cuentas de administrador separadas y la revisión periódica de permisos protegen de forma eficaz. Sin estas medidas, las cuentas siguen siendo un objetivo muy apetecible. Confiar solo en las contraseñas supone un riesgo evitable.
Servicios que encajan

Migración a la nube
Evaluación, estrategia y traslado de sus servidores y aplicaciones a la nube, si lo desea a centros de datos alemanes.
Más información
Consultoría tecnológica
Elección de software, arquitectura, revisión de código y hoja de ruta de digitalización, con independencia y orientación práctica.
Más información
Soporte IT
Helpdesk, soporte de primer a tercer nivel y servicios de puestos de trabajo: en remoto e in situ, con un solo proveedor.
Más información
Outsourcing de IT
Su departamento de IT externo: helpdesk, operación, gestión de dispositivos y servicio in situ, con interlocutores fijos.
Más informaciónTérminos relacionados
Relevante para estos sectores
Artículos relacionados de la revista

Cómo configurar GA4: eventos, eventos clave y despliegue
Google Analytics 4 solo ofrece cifras fiables si los eventos, los eventos clave y el consentimiento están planificados. Así se crea un plan de medición que se despliega sin sobresaltos.
Seguir leyendo
Documento de requisitos de software (Lastenheft): estructura, ejemplo y checklist
Un buen documento de requisitos hace comparables los presupuestos y posibles los precios cerrados. Cómo se estructura, cómo formular requisitos verificables y cómo saber si el suyo está completo.
Seguir leyendo
Transformación digital en pymes: hoja de ruta, datos y cambio
La transformación digital en las pymes rara vez fracasa por falta de herramientas, sino por objetivos poco claros y soluciones aisladas. Así pasa de un objetivo, unas prioridades y una base de datos a resultados medibles.
Seguir leyendo