What is PIM (product information management)?
PIM (product information management) is a system for maintaining all product information centrally, such as names, descriptions, technical data, images, variants and translations. From there, the data is checked and published to the online store, marketplaces, catalogs and resellers.

PIM: definition and purpose
Anyone who sells many products often maintains information two or three times over: in the merchandise management system, in the online store, in Excel sheets for resellers and in the catalog. A PIM system provides a central data source for this. Product texts, attributes such as dimensions or materials, images, data sheets and translations are maintained, checked and approved there.
The PIM then distributes the data to all channels, each in the right format. This saves work and prevents the same item from being described differently in the store than in the catalog. Variants such as sizes and colors can also be consolidated clearly, and new channels such as another marketplace are connected faster because the data already exists.
How a PIM works with ERP and store
The roles are usually clearly split: the ERP or merchandise management system holds item numbers, prices and stock. The PIM enriches this master data with marketing and technical information. The online store, marketplaces or reseller portals pull the finished data via interfaces. So the PIM is not a competitor to the ERP but complements it.
Important functions are a flexible attribute model, workflows with approvals, completeness checks, multilingual support and imports from supplier data. In technical industries, classifications such as ETIM or ECLASS come in. Well-known systems include Akeneo and Pimcore. Depending on scope, a PIM is used as a cloud service or run on your own servers.
Real-world example: a wholesaler with thousands of items
A wholesaler of electrical supplies carries several thousand items and supplies tradespeople through an online store, a marketplace and a printed catalog. Suppliers send data sheets in different formats that employees transfer into spreadsheets by hand. Errors, missing images and inconsistent descriptions cost time and revenue.
With a PIM, supplier data is imported and checked automatically, missing details are flagged and approval takes place centrally. The data then goes simultaneously to the store, marketplace and catalog. New items are ready sooner, and the quality of the data rises measurably.
Limits, common mistakes and implementation
A PIM pays off mainly with many items, many variants, several channels or languages. With a small range, a well-maintained store is often enough. The biggest risk lies not in the technology but in unclear responsibilities: who is responsible for which attributes, and who approves?
Nano Concepts connects PIM, ERP, store and marketplaces via interfaces and develops custom imports, validation rules and export formats when standard solutions are not enough. Together with you, we first clarify which attributes your customers really need and which data is already clean, so the PIM is not overloaded with unnecessary fields.
- Define a uniform attribute model before the import
- Clarify responsibilities for data and approvals
- Check data quality regularly with completeness rules
- Plan interfaces to ERP, store and marketplaces from the start
- Start with one product group and then expand
Frequently asked questions about PIM (product information management)
The ERP holds business master data such as item number, price and stock. The PIM maintains the information customers need to buy: descriptions, features, images, data sheets and translations. The two systems exchange data and complement each other.
Not always. With a manageable range and only one sales channel, the store system is usually enough. A PIM pays off if you have many items or variants, serve several channels, import supplier data or maintain product information in several languages.
ETIM and ECLASS are classification standards that describe products consistently in classes with fixed features. They make data exchange between manufacturers, resellers and planners easier, especially in technical industries such as electrical, plumbing and heating.
That depends on the range, data quality and number of channels. A clearly defined pilot project is often possible within a few weeks to a few months. The greater effort usually lies in cleaning up and structuring the existing product data.
Matching services

E-Commerce & Online Stores
Online stores with Shopify, WooCommerce or Shopware – including payment, shipping and integration with your inventory management.
Learn more
Shopware Integrations & ERP
Shopware connected to ERP, inventory management, DATEV and marketplaces – stock levels, orders and documents run automatically.
Learn more
B2B Online Store
B2B online stores with customer pricing, quick order, approvals and ERP integration for manufacturers and wholesalers.
Learn more
ERP Development
Your own ERP system for purchasing, inventory, orders and billing – developed modularly and tailored exactly to your workflows.
Learn moreRelated terms
Relevant for these industries
Related magazine articles

Shopware, WooCommerce or Shopify? How to Choose the Right Store Platform
Shopware, WooCommerce and Shopify take different approaches. This comparison covers operations, cost structure, B2B suitability and legal requirements – and which platform fits which kind of company.
Read more
BFSG Accessibility: Obligations for Websites, Stores and Apps
Germany’s Accessibility Strengthening Act (BFSG) has applied since June 28, 2025. Who is affected, what online stores, booking flows and apps must deliver and how to assess properly whether the law applies to you.
Read more
Shopware 6 for B2B: Pricing Rules, Roles and ERP Integration
B2B stores need more than a shopping cart: customer-specific prices, roles, approvals and a reliable ERP integration. Here is how to implement pricing rules in Shopware 6 in a structured way.
Read more